SEGUNDO INTERCAMBIO ESCOLAR DEL ALUMNADO DE FRANCÉS

ÉCHANGE SCOLAIRE (TRUJILLO – CASTANET) MARS 2023

Nuestro alumnado de francés ha realizado en el mes de marzo un intercambio escolar con el Collège Jean Jaurès.

Aquí os dejamos un vídeo resumen de su viaje (pincha en la imagen).

IMG 20230323 WA0000

 

PRIMER INTERCAMBIO ESCOLAR DEL ALUMNADO DE FRANCÉS

ÉCHANGE SCOLAIRE (TRUJILLO – CASTANET) MARS 2019

Un intercambio es un trabajo arduo pero gratificante, complicado pero que da sus frutos. Esos frutos son el aprendizaje de una lengua y una vivencia personal.

El curso pasado, el departamento de francés del IES Turgalium propuso a los alumnos de 2º y 3º ESO realizar un intercambio con alumnos del Collège Jean Jaurès en Castanet-Tolosan. Este proyecto motivó desde el primer minuto a los alumnos.

Durante el curso 2018-2019 se ha llevado a cabo, desde nuestro departamento, el primer intercambio con alumnos de 3º y 4º ESO.

En primer lugar, presentamos un Proyecto de Intercambio y la Junta de Extremadura nos concedió una ayuda económica para la realización de Intercambios Escolares.

La primera parte del intercambio se llevó a cabo del 13 al 19 de febrero de 2019, cuando recibimos a los alumnos franceses de Castanet.

Sus familias españolas les dieron una acogida calurosa y afectuosa, y, además de realizar las actividades programadas por su centro escolar, efectuaron muchas salidas y encuentros durante el fin de semana.

Photo 1

Luego, llegó el turno de nuestros alumnos de francés que viajaron del 22 al 29 de marzo de 2019 a Castanet-Tolosan.

Photo 2

Durante su estancia en Francia, nuestros alumnos han conocido otra cultura, han convivido con sus familias francesas y han podido comprobar que un idioma, no solo es aprenderlo y estudiarlo en clase, sino que es útil y abre puertas hacia otros horizontes. Como bien decía Carlomagno: «Hablar otro idioma es poseer una segunda alma» y en este caso, une âme moitié française.

Foto 3

Por último, agradecemos la colaboración de nuestra compañera Olga Hoyas, al alojar a dos alumnos franceses y a nuestras compañeras, Elena Pérez de las Vacas y Nuria Montero, que acompañaron a los alumnos en el intercambio a Francia.

No queremos olvidar a Eva Gómez, nuestra mentora es este proyecto.

Aquí os dejamos un enlace con un vídeo con fotos del viaje de intercambio:

Además, hemos recogido las impresiones de algunos alumnos sobre este proyecto de intercambio.

pdfNos_impressions_de_lechange_scolaire.pdf

Y un carnet de voyage (diario) de una alumna Eva García Rodríguez de 4º ESO A durante su estancia en Francia:

Portada Eva García page 0001